ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 19 ¸`¸g¤å
  1. Gen19:15 {<03644>}¤Ñ©ú<07837><05927><8804>¤F¡A¤Ñ¨Ï<04397>¶Ê¹G<0213><8686>ù±o<03876>»¡<0559><8800>¡G°_¨Ó<06965><8798>¡I±a<03947><8798>µÛ§Aªº©d¤l<0802>©M§A¦b³o¸Ìªº¨â<08147>­Ó¤k¨à<01323>¥X¥h<04672><8737>¡A§K±o<06435>§A¦]³o«°<05892>¸Ìªº¸o´c<05771>¦P³Q¶Ï·À<05595><8735>¡C

  2. Ex9:18 {<02009>}¨ì©ú¤Ñ<04279>¬ù¦b³o®É­Ô<06256>¡A§Ú¥²¥s­«¤j<03966><03515>ªº¦B¹r<01259>­°¤U<04305><8688>¡A{<0834>}¦Û±q<04480>®J¤Î<04714>¶}°ê<03117><03245><8736>¥H¨Ó¡A¨S¦³<03808>³o¼Ë<03644>ªº¦B¹r¡C

  3. Ex15:5 ²`¤ô<08415>²T¨S¥L­Ì<03680><8762>¡F¥L­Ì¦p¦P<03644>¥ÛÀY<068>¼Y¨ì<03381><8804>²`³B<4688>¡C

  4. Lev19:18 ¤£¥i³ø¤³<05358><8799>¡A¤]¤£¥i®I«è<05201><8799>§A¥»°êªº<05971>¤l¥Á<01121>¡A«o­n·R<0157><8804>¤H<07453>¦p¤v<03644>¡C§Ú¬O­C©MµØ<03068>¡C

  5. Judg8:18 °ò¨l°Ý¦è¤Ú<02078>©M¼»¼}®³<06759>»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¦b¥Lªy<08396>¤s©Ò±þ<02026><8804>ªº¤H<0582>¬O¬Æ»ò<0375>¼Ë¦¡¡H¦^µª<0559><8799>»¡¡G¥L­Ì¦n¹³<03644>§A¡A¦U¤H<0259>³£¦³¤ý¤l<01121><04428>ªº¼Ë¦¡{<08389>}¡C

  6. Judg9:48 ¨È¤ñ¦Ì°Ç<040>©M¸òÀH¥Lªº¤H<05971>´N³£¤W<05927><8799>¼»­Ì<06756>¤s<02022>¡C¨È¤ñ¦Ì°Ç<040>¤â<03027>®³<03947><8799>©ò¤l<07134>¡A¬å¤U<03772><8799>¤@®Ú<07754>¾ðªK<06086>¡A¦ª¦b<05375><8799><07760><8799>ªÓ<07926>¤W¡A¹ï¸òÀH¥Lªº¤H<05971>»¡<07926>¡G§A­Ì¬Ý<07200><8804>§Ú©Ò¦æªº<06213><8804>¡A¤]·í»°ºò<04116><8761>·Ó¼Ë<03644>¦æ<06213><8798>¡C

  7. 2Sam18:3 ­x§L<05971>«o»¡<0559><8799>¡G§A¤£¥i¥X¾Ô<03318><8799>¡C­Y¬O§Ú­Ì°k¶]<05127><8799><05127><8800>¡A¼Ä¤H¥²¤£¤¶·N<07760><8799><03820>¡F§Ú­Ì°}¤`<04191><8799>¤@¥b<02677>¡A¼Ä¤H¤]¤£¤¶·N<07760><8799><03820>¡C¦]¬°§A¤@¤H±j¦ü<03644>§Ú­Ì¸U<06235><0505>¤H¡A§A¤£¦p<02896>¦b«°<05892>¸Ì¹w³ÆÀ°§U<05826><8800><8675><05826><8687>§Ú­Ì¡C

  8. 1Kin22:4 ¨È«¢°Ý<0559><8799>¬ù¨Fªk<03092>»¡¡G§AªÖ¦P§Ú¥h<03212><8799>§ð¨ú<04421>°ò¦C<01568>ªº©Ô¥½<07433>¶Ü¡H¬ù¨Fªk<03092>¹ï¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>»¡<0559><8799>¡G§A<03644>§Ú¤£¤À©¼¦¹¡A§Úªº¥Á<05971>»P§Aªº¥Á<05971>¤@¼Ë¡A§Úªº°¨<05483>»P§Aªº°¨<05483>¤@¼Ë¡C

  9. 2Chr35:18 ¦Û±q¥ýª¾<05030>¼»¥À¦Õ<08050>{<03117>}¥H¨Ó¡A¦b¥H¦â¦C<03478>¤¤¨S¦³¦u¹L<06213><8738>³o¼Ëªº<03644>¹O¶V¸`<06453>¡A¥H¦â¦C<03478>½Ñ¤ý<04428>¤]¨S¦³¦u¹L<06213><8804>¡A{<06213>}{<8804>}¹³¬ù¦è¨È<02977>¡B²½¥q<03548>¡B§Q¥¼¤H<03881>¡B¦b¨º¸Ìªº{<04672>}{<8737>}µS¤j¤H<03063>¡A©M¥H¦â¦C¤H<03478>¡A¥H¤Î­C¸ô¼»§N<03389>©~¥Á<03427><8802>©Ò¦uªº<06213><8804>¹O¶V¸`<06453>¡C

  10. Neh6:11 §Ú»¡<0559><8799>¡G¹³§Ú³o¼Ëªº<03644>¤H<0376>°Z­n°k¶]<01272><8799>©O¡H¹³§Ú³o¼Ëªº¤H°Z¯à¶i¤J<0935><8799>·µ<01964>¸Ì«O¥þ¥Í©R<02425><8804>©O¡H§Ú¤£¶i¥h<0935><8799>¡I

  11. Job12:3 ¦ý<01571>§Ú¤]¦³Áo©ú<03824>¡A»P§A­Ì¤@¼Ë¡A¨Ã«D¤£¤Î<05307><8802>§A­Ì¡C§A­Ì©Ò»¡ªº{<03644>}¡A½Ö¤£ª¾¹D©O¡H

  12. Ps73:15 §Ú­Y»¡<0559><8804>¡A§Ú­n³o¼ËÁ¿<05608><8762>¡A³o´N¬O<03644>¥H¦l¶B<0898><8804>«Ý§Aªº²³¤l<01755><01121>¡C

  13. Is26:17 {<03644>}°ü¤HÃh¥¥<02030>¡AÁ{²£<03205><8800><07126><8686>¯kµh<02342><8799>¡A¦bµh­W¤§¤¤<02256>³Û¥s<02199><8799>¡F­C©MµØ<03068>°Ú¡A§Ú­Ì¦b§A­±«e<06440>¤]¬O<01961>¦p¦¹<03651>¡C

  14. Is26:18 §Ú­Ì¤]´¿Ãh¥¥<02029><8804>¯kµh<02342><8804>¡A©Ò²£ªº<03205><8804>³º¹³<03644>­·<07307>¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¦b¦a¤W<0776>¥¼´¿<01077>¦æ<06213><8799>¬Æ»ò¬@±Ï<03444>ªº¨Æ¡F¥@¤W<08398>ªº©~¥Á<03427><8802>¤]¥¼´¿<01077>±Ñ¸¨<05307><8799>¡C

  15. Is46:9 §A­Ì­n°l©À<02142><8798>¤W¥j<04480><05769>{<07223>}ªº¨Æ¡C¦]¬°<03588>§Ú<0595>¬O¯«<0410>¡A¨Ã<05750>µL<0369>§O¯«¡F§Ú¬O¯«<0430>¡A¦A¨S¦³<0657>¯à¤ñ<03644>§Úªº¡C

  16. Is51:6 §A­Ì­n¦V¤Ñ<09001><08064>Á|<05375><8798>¥Ø<05869>¡AÆ[¬Ý<05027><8685>{<0413>}¤U<04480><08478>¦a<0776>¡F¦]¬°<03588>¤Ñ<08064>¥²¹³·Ï¶³<09003><06227>®ø´²<04414><8738>¡A¦a<0776>¥²¦p¦çªA<09003><0899>º¥º¥Â¤F<01086><8799>¡F¨ä¤Wªº©~¥Á<03427><8802>¤]­n¦p¦¹¦º¤`<04191><8799>¡]¦p¦¹¦º¤`¡G©ÎĶ¹³<03644>ôÈÂÎ<03654>¦º¤`¡^¡C±©¦³§Úªº±Ï®¦<03444>¥Ã»·<09001><05769>ªø¦s<01961>¡F§Úªº¤½¸q<06666>¤]¤£<03808>¼o±¼<02865><8735>¡C

  17. Lam1:21 Å¥¨£<08085><8804>{<03588>}§Ú<0589>¼Û®§<0584><8737>ªº¦³¤H¡F¦w¼¢<05162><8764>§Úªº<09001>«oµL¤H<0369>¡I§Úªº¤³¼Ä<0341><8802>³£<03605>Å¥¨£<08085><8804>§Ú©Ò¾Dªº±wÃø<07451>¡F¦]<03588>§A<0859>°µ³o¨Æ<06213><8804>¡A¥L­Ì³£³ß¼Ö<07797><8804>¡C§A¥²¨Ï<0935><00>§A³ø§i<07121><8804>ªº¤é¤l<03117>¨Ó¨ì<0935><8689>¡A¥L­Ì´N{<01961>}¹³§Ú¤@¼Ë<03644>¡C

  18. Hag2:3 §A­Ì¤¤¶¡<09002>¦s¯dªº<07604><8737>¡A{<0834>}¦³½Ö<04310>¨£¹L<07200><8804>{<0853>}³o<02088>·µ<01004>±q«e<07223>ªººaÄ£<09002><03519>©O¡H²{¦b<06258>§A­Ì<0859>¬ÝµÛ<07200><8802>{<0853>}¦p¦ó<04100>¡H°Z¤£<03808>¦b²´¤¤<09002><05869>¬Ý¦p<03644>µL¦³<09003><0369>»ò¡H

  19. Zech5:3 ¥L¹ï§Ú»¡<0559><8799>¡G³o¬Oµo¥X<03318><8802>¦æ¦b¹M¦a<0776>¤W<06440>ªº©G¶A<0423>¡C¤Z°½ÅÑ<01589><8802>ªº¥²«ö<03644>¨÷¤W³o­±ªº¸Ü°£·À<05352><8738>¡F¤Z°_°²»}<07650><8737>ªº¥²«ö<03644>¨÷¤W¨º­±ªº¸Ü°£·À<05352><8738>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ